佐々木合気道研究所 所長筆記

佐々木合気道研究所は合気道の研究成果の発表と著書の紹介を行っている個人の団体です(https://sasaki-aiki.com)。

御礼参り  Shrein besuchen

sasaki-aiki2014-12-30

2014.12.30

今年も残すところ2日になった。例年通り、大晦日や元旦の人混みを避けるため、お世話になった神社へお礼参りに行ってきた。
先ず、大宮にある氷川神社(写真)である。武蔵一之宮といわれているように、歴史が古く由緒ある神社で、御祭神は須佐之男命、稲田姫命大己貴命(おおなむちのみこと)である。参拝客もまだ少なく、ゆっくりお参りができた。天気もよく晴れていたが、ガスがかかっているのか、電車の窓からいつも見る富士山を見られなかったのがちょっと残念だった。
大宮から新宿へ戻って、いつもお参りしている熊野神社へ行った。明日の大晦日は多くの屋台が出るはずだが、まだ全然準備がされてなく、気配もなかった。
熊野神社から東中野氷川神社まで歩いて、お参りをする。昼休みによくお参りに立ち寄るところであるが、ここも夕方5時というのに屋台の影もない。だが、明日の大晦日には参道に屋台が並んで、多くの参拝客が集まるだろう。

今回は、今年がよい年だったことに対する御礼参りである。どの神様にどれだけお世話になったかは分からないが、昨年よろしくとお願いした神様に公平にお礼申し上げてきた。

また、狂句ができた。
○ 本年も残り2日となりにけり これがほんとのお礼参り (ヤクザさんのとは違います!)
○ よい年のお礼に 神社のはしごかな
○ お願いは また来ますから お礼参り

Shrein besuchen
Nach zwei Tagen wird der Neu Jahr sein! Heute habe ich die Schreinen in der Naehe von Tokyo besucht, um Dank des dieses Jahres zu sagen. Es war noch ruhig, aber ab morgen Abend wird es ueberall voll von Leuten mit Kimono zum Beten sein!