今年の無事とつつがない一年に感謝し、そして来年の更なるご支援をお願いすべく、近所の神社へお参りに行った。一度に二年分のお礼とお願いをする人は沢山いるので神社は混雑していると思ったら、誰もいないどころか、神社は真っ暗でシーンとしていたし、本…

この度、女房がグリム童話を５０編翻訳し、岩波少年文庫で上下２巻として出版された。女房はドイツの児童文学を長年翻訳しており、すでに絵本など１００冊以上を出しているが、今回のグリム童話の翻訳は２年ぐらいもかかり、一番苦労したようだ。グリム童話…