佐々木合気道研究所 所長筆記

佐々木合気道研究所は合気道の研究成果の発表と著書の紹介を行っている個人の団体です(https://sasaki-aiki.com)。

神社探訪 Schrein Besuch

sasaki-aiki2008-08-15

2008.8.13.

年を取ってきたせいか、無性にお宮参りがしたくなり、朝起きてインターネットでお宮を調べた。東京都内だけでも1,400社近くあるので、自分たちが住んでいる近くと地区(中野区)を拾い出し、リストアップして出かける。訪れた神社と場所は次の通りである。
1.鎧神社(新宿区)2.氷川神社高田馬場)3.諏訪神社高田馬場)4.八幡神社鷺宮)5.氷川神社(沼袋)6.氷川神社新井薬師)(写真)7.熊野神社(新宿)
お盆ということもあってか、どの神社も参拝者はほとんど居らず、静かにお参りすることができた。
神社は緑が多く、霊気があるのか気持ちがいい。今度は他の地区の神社をお参りしたいと思う。神社の探し方は難しくない。駅の前や町の要所々々には地区の地図があり、そこには神社の場所が必ず描かれているからである。

Schrein Besuch
In Tokyo gibt es fast 500 Shinto-Schreinen. Ich habe zuerst versucht, einige davon in der Naehe zu besuchen.In Schreinen kann man sehr gut Ki spueren.