2011.1.8
合気道関係者が集う恒例の合気会新年の集いが１月８日（土）５時から京王プラザホテルで催されたので、参加した。主に全国の合気道道場の責任者が参加するのであるが、なかなか会えない先生や先輩や同輩に会える貴重な機会なので、いつも楽しみにしているパーティである。今回も多くの人と新年の挨拶を交わし、お互いに今年の健闘を誓い合った。今年も合気之道を頑張ろう。
Aikido-New Year Party
Wie gewoehnlich hat die Aikido-New Year Party am 8.Januar 2011 in Keio Plaza Hotel stattgefunden. Dabei habe ich mit vielen Freunden und Bekannten miteinander begruesst und weitere Trainierung von Aikido fuer neues Jahr abgemacht.
