2011/12/30
今年は、世間では震災などいろいろな問題が起こったが、なんとか二人して無事に、そして健康に過ごすことができた。有難い事である。
これは今年の初詣のお陰かもしれないと思い、お礼参りをすることにした。明日は大晦日で、お宮は殺人的な混雑が予想されるので、今日３０日に行く。
しかし、このお正月にお参りをしたお宮は三か所あったのだが、どの神様のお陰か分からない。そこで、その三か所すべてにお礼参りをすることにした。
ここで一句浮かんだ。
今年も 無事でよくやれた
どの神誰のお陰か 知らぬので
はしごで お宮の 礼参り
先ずは、大宮にある氷川神社に向かう。新宿から埼京線の各駅停車でのんびりと行く。途中で、前回同様、雪を頂いた富士山が美しく見えたので、また一句。
また会えた 神のご加護か 富士の山
参拝の後、本殿前で写真を撮る。
この後、原宿にある明治神宮に参拝する。４時の閉門ぎりぎりでセーフ。境内はロープを張ったり、警備用のテントなどが準備されており、明日の混雑ぶりが早くもひしひしと感じられた。
三つ目のお宮は、自宅近くの氷川神社である。前の神社と違って、お参りの人はほとんどおらず、ゆっくりお参りができた。
新年の初詣は、４日か５日に行くことにしよう。また無事、健康、大願成就などなどをお願いすることになろうが、きっとまたこの三か所をお参りすることになるだろう。
Fuer gutes neues Jahr
Fuer gutes neues Jahr besucht man am Neujahr die Schreinen und betet dort in Japan. Aber am Neujahr sind die Schreinen immer voll von Leuten, so besuchte ich vorher heute drei Schreinen in Tokyo und ausserhalb der Stadt, wo ich am Neujahr dieses Jahres gebetet, und bedankte dort fuer die Gesundheit und wohles Leben dieses Jahres.
