佐々木合気道研究所の開設一周年 Anniversary-Party

佐々木合気道研究所を開設したのが昨年の５月１日であった。早くも一年が過ぎた。研究所開設と同時にホームページを立ち上げ、毎週４つの論文を書いてきた。一回も休むことなく書いたので、５３週で各テーマが５３編、計２１２編書いたことになる。最近では、毎日、２０〜３５人の方々が見てくださっているので、今後も、気を抜かずに書き続けていきたいと思う。
一周年を記念して、ホームページの関係者と記念パーティーを開いた。（写真）写真の通り３名体制である。私（中央）の隣の男性（熊谷氏）がホームページの製作をし、毎週更新してくれて、隣の女性（愚妻）は論文原稿を校正、チェックする。
三人でこの一年を回顧し、これからの一年の健闘を称えあって、ほぼ４時間のパーティを終了した。

Anniversary-Party
Mein Homepage entsteht seit dem Mai letztes Jahres. Ein Jahr Anniversary wurde mit dem Herrn Kumagai, der Designer von Homepage, und meiner Frau im traditiounaeren japanischen Lokal gefeiert.