佐々木合気道研究所 所長筆記

佐々木合気道研究所は合気道の研究成果の発表と著書の紹介を行っている個人の団体です(https://sasaki-aiki.com)。

姪の個展 A niece’s solo exhibition at the historic Western pavi

sasaki-aiki2018-02-04

2018.2.4
姪が「Sayaka Nakagawa色ノ音色展」と名打って、個展をするとの案内を貰ったので、今日、行って来た。姪は毎年、幾つかの個展を開いているので、毎年、その幾つかは見にいっている。今回の会場は、横浜のかっての外人居留地にあるギャラリーであった。ギャラリーはブラフ18番館といい、かっての外国の外交官の屋敷の横にある。また、この二階建ての屋敷の上には別の外交官屋敷があった。小高い丘の上にあり、ここからは海と山が見える、見晴らしい場所である。流石、外交官たちはいい場所に家を建てたものであると感心した。
最寄駅はJR京浜東北線石川町駅で、元町や中華街にも近い。
姪の絵は、前回は黄色と青が目についたが、今回の絵は赤が中心になったようで、大分画風が変わったようである。この次、彼女の画風がどのように変わっているか楽しみである。(写真:姪と旦那と私)

A niece's solo exhibition at the historic Western pavilion gallery in the foreign residence of Yokohama

My niece holds a solo exhibition so I went there today. The venue this time was a gallery in an old foreign settlement in Yokohama. From here the sea and the mountains can be seen, it is a wonderful place.