佐々木合気道研究所 所長筆記

佐々木合気道研究所は合気道の研究成果の発表と著書の紹介を行っている個人の団体です(https://sasaki-aiki.com)。

足袋の町 行田市に行く I went to Tabi-town, Gyoda

sasaki-aiki2018-04-24

2018.4.22
足袋蔵のまちとして「日本遺産」に認定されている行田市に行って来た。
急に夏のような陽気になったので、夏用の足袋を探しにいったのである。勿論、白い足袋はあるが、普段の和服には堅苦しいので、夏用で不断に気楽に履ける足袋を買いにいったのである。都心の和服店やデパート等を何軒か見たがなかったからである。
行田は埼玉県にあって、新宿からは湘南新宿ラインで高崎に行き、大宮で乗り換えて行田駅まで行った。所要時間は新宿から2時間以上かかった。
行田駅についたが、駅周辺にはお店などなく、足袋を売っているところも見当たらない。観光案内所だけはあったので、足袋を買いたいのだが、どこに行けばいいのか聞いたら、「足袋横丁」に行けという。しかし、その「足袋横丁」は1km先だという。時間も3時ということもあり、バスではなく、タクシーで行った。
下車したJR行田駅の周辺には、ほとんど人家もお店もなかったが、「足袋横丁」に近づくに従って、人家もお店も人も増えてきて、町になった。こちらが昔からの行田の町で、下車した行田は新興地ということだ。運転手さんに聞くと、ここには秩父線行田駅があるという。帰りはこちらの行田駅から帰ることにする。
「足袋横丁」に入ると、すぐに古風な足袋工場が見え、その前で足袋や、最近テレビで有名になったマラソンシューズの「陸王」などが売られていた。ここで夏用の足袋を2足買うことができた。(写真)これで秋まで間に合うだろう。
大分、時間がかかったが、欲しいモノが手に入り満足して、帰途につく。帰りものんびりと、今度は秩父線に揺られ、所沢で西武新宿線に乗り換え帰宅した。

I went to Tabi-town, Gyoda
I went to Gyoda-shi, which has been certified as "Japanese heritage" as a town of Tabikura. It suddenly became a hot weather like summer, so I went searching for summer Tabi (socks).
It took more than two hours from Shinjuku. Iasked for the socks-shops at a tourist office in Gota-station, and went there by taxi. As I got off the taxi, I saw old - fashioned Tabi- factory soon, and socks etc were sold in the front of the factory. Here I bought two pairs of summer socks. (Photo)