暑中稽古 Aikido- Hochsommer-Spezialkurs

2011/08/03

７月２５日（月）から８月３日（水）までの１０日間、恒例の暑中稽古があったが、無事皆勤することができた。
暑中稽古の始まる前は非常に暑い日が続いていたので、挑戦することにしたのだが、予想していたよりも涼しい日が多かった。楽ではあったが、ちょっと残念である。
暑中稽古では、皆勤することを目指した他に、１０日間稽古を続けてやったら、何かが変わるとか、新しい発見があるとか、何かが分かるか、などを見てみたいと思った。
結果として、先ず皆勤はできた。また、１０日間で変わったと思えるのは体である。腕が太く丸くなり、胸板が心持厚くなったようである。体重は１〜１．５ｋｇほど増えたようだ。
有意義な暑中稽古だったといえるだろう。

Aikido- Hochsommer-Spezialkurs
Vom 25.7. fing der Aikido-Hochsommer-Spezialkurs in Zentraltrainingsplatz, und dauerte 10 Tage. Ich habe geschafft, mich am diesen 10 taegigen Kurs jeden Tag teilgenommen zu haben.　Nach dem Kurs ist meine Gewicht 1 bis 1.5 kg zugenommen und mein Koerper ist ein bischen kraeftiger geworden.